Travis to Duet With 'The Voice' Final 4 on Finale